C'est quoi votre petit nom???

Bon ce qu'il faut savoir c'est que dans ma nouvelle équipe au Canada les gens ont globalement beaucoup de mal avec mon prénom...faut que je le répète une bonne cinquantaine de fois à chaque fois qu'on me présente (du coup les présentations sont un peu longues...) tout ça pour qu'au final on le prononce "Edwidge"...un truc dans le genre (enfin ça c'est pour ceux qui le prononcent le mieux!). Remarquez je crois quand même que je préfère qu'on le prononce mal plutot qu'on le racourcisse! Je m'explique. Ma nouvelle bosse s'appelle Sangita (c'est son prénom) et tout le monde l'appelle Gita. La collègue qui partage mon bureau et avec qui je vais travailler sur un projet que je manage s'appelle Shaylene et tout le monde l'appelle Shay! Autre exemple, dans l'équipe il y a un chercheur qui s'apelle Mohamadreza et tout le monde l'appelle...Payman! :-) (enfin voyons Mo ça aurait été trop facile...doit y avoir une explication à ce surnom...va falloir investiguer!).

Bon bref tout ça pour dire que j'ai échappé à "Ed"! Vous imaginez?